1. UPS-iň baş direktory Karol Tome beýanatynda şeýle diýdi: “Biz Milli Teamsters kärdeşler arkalaşygynyň ýolbaşçylary, UPS işgärleri, UPS we müşderiler üçin möhüm bolan mesele boýunça özara peýdaly ylalaşyga gelmek üçin bilelikde çykyş etdik”. (Häzirki wagtda açyk aýdylanda, iş taşlamagyň öňüni almak ähtimallygy ýokary we iş taşlamak henizem mümkin. Kärdeşler arkalaşygynyň agzalarynyň tassyklama prosesiniň üç hepdeden biraz köp wagt almagyna garaşylýar. Kärdeşler arkalaşygynyň agzalarynyň ses bermeginiň netijesi iş taşlamagy döredip biler, ýöne iş taşlamak şol wagt awgust aýynyň ahyrynda bolsa, asyl 1-nji awgust duýduryşy däl. Ýük awtoulag sürüjileriniň ýetmezçiliginiň indiki hepdeden başlap, ABŞ-nyň üpjünçilik zynjyrlaryny ysmazlaşdyryp, ykdysadyýete milliardlarça dollar zyýan ýetirip biljekdigi barada aladalar bardy.)
2. Karol Tome şeýle diýdi: “Bu ylalaşyk UPS-iň doly wagtly we bölekleýin işleýän ýük awtoulaglarynyň sürüjilerine pudakda öňdebaryjy hak töleglerini we ýeňilliklerini bermegini dowam etdirer, şol bir wagtyň özünde bäsdeşlige ukyply bolmagymyz, müşderilere hyzmat etmegimiz we güýçli biznesi dowam etdirmegimiz üçin zerur bolan çeýeligi saklap galar.”
3. Ýük awtoulaglarynyň milli birleşmesi bolan “Teamsters” kompaniýasynyň baş müdiri Şon M. O'Braýen beýanatynda bäş ýyllyk şertnamanyň “zähmet hereketi üçin täze standartlary kesgitleýändigini we ähli işçiler üçin standartlary ýokarlandyrýandygyny” aýtdy. “Biz oýny üýtgetdik.” düzgünleri agzalarymyzyň ýokary aýlyk töleýän, agzalarymyza zähmeti üçin sylag berýän we hiç hili ýeňillikleri talap etmeýän ideal ylalaşygymyzy gazanmagyny üpjün etmek üçin gije-gündiz göreşýäris.”
4. Mundan öň, UPS-iň doly wagtly kiçi posylka eltip beriji sürüjileri ýylda ortaça 145,000 dollar möçberinde umumy hak alýardylar. Bu doly saglyk ätiýaçlandyryş töleglerini, ýedi hepde çenli tölegli dynç alyşy, şeýle hem tölegli kanuny dynç alyşlary, kesel rugsatyny we isleg boýunça dynç alyşlary öz içine alýar. Mundan başga-da, pensiýa we okuw çykdajylary hem bar.
5. Teamsters täze gepleşik geçirilen başlangyç ylalaşygyň 2023-nji ýylda doly wagtly we bölekleýin işleýän Teamsters işgärleriniň aýlyklaryny sagatda 2,75 dollara, şertnama döwründe bolsa sagatda 7,50 dollara ýa-da ýylda 15,000 dollardan gowrak ýokarlandyrjakdygyny aýtdylar. Şertnama bölekleýin iş hakyny sagatda 21 dollar hökmünde kesgitleýär, uly ýaşly bölekleýin işgär has köp aýlyk alýar. UPS-iň doly wagtly ýük awtoulag sürüjileri üçin ortaça iň ýokary aýlyk sagatda 49 dollara çenli ýokarlanar! Teamsters ylalaşygyň käbir işçiler üçin iki derejeli aýlyk ulgamyny hem aradan aýyrjakdygyny we kärdeşler arkalaşygynyň agzalary üçin UPS-de 7500 täze doly wagtly iş ornuny döretjekdigini aýtdy.
5. Amerikaly analitikler ylalaşygyň "UPS, paket daşamak pudagy, işçi hereketi we ýük eýeleri üçin ajaýypdygyny" aýtdylar. Emma soňra "ýük iberijiler bu täze şertnamanyň öz çykdajylaryna nähili täsir etjekdigini we ahyrsoňy UPS-iň 2024-nji ýylda umumy nyrhlarynyň ýokarlanmagyna nähili täsir etjekdigini düşünmek üçin ylalaşygyň jikme-jikliklerini gözlemelidirler".
6. UPS geçen ýyl günde ortaça 20,8 million posylkany işläp bildi we FedEx, ABŞ Poçta Gullugy we Amazon-yň öz eltip beriş gullugynyň artykmaç kuwwaty bar bolsa-da, iş taşlan ýagdaýynda ähli posylkalaryň bu alternatiwler arkaly işläp boljakdygyna az adam ynanýar. Şertnama gepleşiklerindäki meseleler eltip beriş awtoulaglary üçin kondisioner, esasanam wagtlaýyn işçiler üçin aýlyk haklarynyň ep-esli ýokarlandyrylmagy talaplary we UPS-de iki dürli işçi synpynyň arasyndaky aýlyk haklary tapawudyny ýapmak ýaly meseleleri öz içine aldy.
7. Kärdeşler arkalaşygynyň lideri Şon M. O'Braýeniň aýtmagyna görä, iki tarap ozal şertnamanyň takmynan 95% -i boýunça ylalaşyga gelipdi, ýöne gepleşikler 5-nji iýulda ykdysady kynçylyklar sebäpli togtady. Sişenbe güni geçirilen gepleşikleriň dowamynda esasy üns kompaniýanyň ýük awtoulaglarynyň sürüjileriniň ýarysyndan gowragyny düzýän wagtlaýyn sürüjileriň aýlyklaryna we ýeňilliklerine gönükdirildi. Sişenbe güni irden gepleşikler dowam etdirilenden soň, iki tarap çaltlyk bilen deslapky ylalaşyga geldiler.
8. Gysga möhletli iş taşlama hem UPS-iň müşderilerini uzak möhletde ýitirmek howpuny döredip biler, sebäbi köp iri ýük daşaýjylar posylkalaryň akymyny dowam etdirmek üçin FedEx ýaly UPS bäsdeşleri bilen uzak möhletli şertnama baglaşyp bilerler.
9. Iş taşlamak mümkin we iş taşlamak howpy henizem gutarmady. Köp ýük awtoulag sürüjileriniň henizem agzalarynyň aýlyk haklarynyň ýokarlanmagyna we stoluň başynda beýleki ýeňişlere garamazdan ylalaşyga garşy ses berip biljekdiklerine bolan gahary dowam edýär.
10. Teamsters-iň käbir agzalary iş taşlamagyň zerurlygynyň ýokdugyna begenýärler. UPS 1997-nji ýyldan bäri iş taşlamady, şonuň üçin UPS-iň 340,000 ýük awtoulagynyň sürüjileriniň köpüsi kompaniýada işlän döwründe hiç haçan iş taşlamadylar. Karl Morton ýaly käbir UPS sürüjileri bilen söhbetdeşlikde ol şertnama baradaky habara örän begenýändigini aýtdylar. Eger şeýle bolsa, ol iş taşlamaga taýýardy, ýöne munuň bolmazlygyna umyt edýärdi. "Bu derrew rahatlyk ýalydy" diýip, ol Filadelfiýadaky kärdeşler arkalaşygynyň zalynda metbugata aýtdy. "Bu geň galdyryjy. Birnäçe minut mundan ozal biz onuň iş taşlajakdygyny pikir edýärdik we indi ol düýbünden çözüldi."
11. Ylalaşyk kärdeşler arkalaşygynyň ýolbaşçylarynyň goldawyna eýe bolsa-da, agzalaryň umumy tassyklama sesleriniň şowsuz bolandygyna köp mysal bar. Şol sesleriň biri şu hepde FedEx-iň pilotlar arkalaşygynyň agzalarynyň 57% -i aýlyklaryny 30% ýokarlandyrjak wagtlaýyn şertnama ylalaşygyny ret etmek üçin ses berende boldy. Awiakompaniýanyň pilotlaryna degişli zähmet kanunlary sebäpli, garşy ses berlendigine garamazdan, kärdeşler arkalaşygynyň gysga möhletde iş taşlamagyna rugsat berilmeýär. Emma bu çäklendirmeler UPS ýük awtoulaglarynyň sürüjilerine degişli däl.
12. "Teamsters" kärdeşler arkalaşygy şertnamanyň bäş ýyllyk möhletinde UPS-e goşmaça 30 milliard dollara golaý çykdajy getirjekdigini aýtdy. UPS bu çaklama barada pikir bildirmekden ýüz öwürdi, ýöne 8-nji awgustda ikinji çärýek girdejileri barada hasabat berende çykdajylarynyň çaklamalaryny jikme-jik beýan etjekdigini aýtdy.
Ýerleşdirilen wagty: 2023-nji ýylyň 4-nji awgusty
